zvanicno nastasic pozajmljen salkeu a moze da postane i punopravni rudar