prokletstvo portugalske devetke glavni krivac je pauleta ali i benfika i porto