prvi lalatovicev raport iz poljske spremili smo trugao mijat gruja maksa odlicno to funkcionise